See blind as a bat in All languages combined, or Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "blind as a bat (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English similes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
60
],
[
74,
87
],
[
115,
128
]
],
"ref": "1951, John Wyndham, The Day of the Triffids, Harmondsworth: Penguin Books, published 1954, page 23:",
"text": "\"D'you know what? I'm blind. Thash what I am - blind's a bat. Everybody's blind's a bat. 'Cept you. Why aren't you blind's a bat?\" \"I don't know,\" I told him.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Nearly totally blind; having a very poor sense of vision."
],
"id": "en-blind_as_a_bat-en-adj-ruAeSXgs",
"links": [
[
"blind",
"blind"
],
[
"vision",
"vision"
]
],
"qualifier": "simile",
"raw_glosses": [
"(simile) Nearly totally blind; having a very poor sense of vision."
],
"synonyms": [
{
"word": "blind as a beetle"
},
{
"word": "blind as a mole"
},
{
"word": "blind as an owl"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "slepý jako netopýr"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "sokea kuin lepakko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "nearly totally blind",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "myope comme une taupe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "blind wie ein Maulwurf"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "theóstravos",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "θεόστραβος"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "nearly totally blind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "staurblindur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "nearly totally blind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steinblindur"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "nearly totally blind",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "talpa caecior"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "nearly totally blind",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "talpa caecius"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "nearly totally blind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orb ca noaptea"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "slepoj kak krot",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "слепой как крот"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "cho dall ri dallaig"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "no ver tres en un burro"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "ver menos que un gato de escayola"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "como turco en la neblina"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "blind som en mullvad"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "slipyj jak krit",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "сліпий як кріт"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-blind as a bat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/En-au-blind_as_a_bat.ogg/En-au-blind_as_a_bat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/En-au-blind_as_a_bat.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
}
],
"word": "blind as a bat"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "blind as a bat (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English similes",
"English terms with quotations",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
60
],
[
74,
87
],
[
115,
128
]
],
"ref": "1951, John Wyndham, The Day of the Triffids, Harmondsworth: Penguin Books, published 1954, page 23:",
"text": "\"D'you know what? I'm blind. Thash what I am - blind's a bat. Everybody's blind's a bat. 'Cept you. Why aren't you blind's a bat?\" \"I don't know,\" I told him.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Nearly totally blind; having a very poor sense of vision."
],
"links": [
[
"blind",
"blind"
],
[
"vision",
"vision"
]
],
"qualifier": "simile",
"raw_glosses": [
"(simile) Nearly totally blind; having a very poor sense of vision."
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-blind as a bat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/En-au-blind_as_a_bat.ogg/En-au-blind_as_a_bat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/En-au-blind_as_a_bat.ogg",
"tags": [
"Australia"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "blind as a beetle"
},
{
"word": "blind as a mole"
},
{
"word": "blind as an owl"
}
],
"translations": [
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "slepý jako netopýr"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "sokea kuin lepakko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "nearly totally blind",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "myope comme une taupe"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "blind wie ein Maulwurf"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "theóstravos",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "θεόστραβος"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "nearly totally blind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "staurblindur"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"lang_code": "is",
"sense": "nearly totally blind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steinblindur"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "nearly totally blind",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "talpa caecior"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "nearly totally blind",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "talpa caecius"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "nearly totally blind",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orb ca noaptea"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "slepoj kak krot",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "слепой как крот"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"lang_code": "gd",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "cho dall ri dallaig"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "no ver tres en un burro"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "ver menos que un gato de escayola"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "como turco en la neblina"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "blind som en mullvad"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "slipyj jak krit",
"sense": "nearly totally blind",
"word": "сліпий як кріт"
}
],
"word": "blind as a bat"
}
Download raw JSONL data for blind as a bat meaning in English (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.